Kontakt

Mme Brigitte Roué
3 rue Pierre Loti
56600 Lanester
brigitte.roue0397@orange.fr

Telefon: +(33) (0)2 978 109 29
+(33) (0)6 103 237 25





Wichtige Adressen

Telefon des Hauses Kervrant

Um Anrufe entgegen nehmen zu können : 02 98 74 81 58

Für alle Problemfälle bezüglich des Ferienhauses

Mme Roué : 06 10 32 37 25
Mme Guilcher die sie empfangen hat : 02 98 70 6 33 ou 06 89 51 10 42
oder der Nachbar : Dr Moullec (Patenonkel von Mme Roué)

Reparaturen

Elektriker - Heizungsmonteur : Daniel Donnart : 02 98 70 66 33
Haushaltsgeräte : Maison Pelleteur Jadé : 02 98 70 10 11

Ärzte

Dr Thomas in Cléden : 02 98 70 62 93
Dr Landrein in Cléden : 02 98 70 62 08
Dr Viala in Plogoff : 02 98 70 62 81

Apotheken

Im Zentrum von Audierne  Achtung : schliessen am Samstag um 18h
Pharmacie Ansquer : 02 98 70 09 10
Pharmacie Jonneaux : 02 98 70 00 50
Pharmacie principale : 02 98 70 03 55

in Plogoff
Pharmacie du bout du monde : 02 98 70 65 87

Tierarzt

in Audierne : 02 98 70 23 01
100 Rue du 14 Juillet (die Strasse die in die Richtung « pointe du Raz » hochfährt)

Supermärkte

Intermarché in Primelin: die Fleischabteilung ist ausgezeichnet, es handelt sich um Fleisch aus der Umgebung.
Ein Fischverkauf finden jeden Freitag Morgen statt : Qualität++
Leclerc in Esquibien : die Fischabteilung ist korrekt aber nicht sehr abwechslungsreich

Bäckerei / Konditorei

Brotverkauf im Bar Restaurant « abri côtier » in Primelin (An der Landstrasse)
Boulangerie « Castel » in Esquibien « l’atelier du pain » : très bonne boulangerie, fait un riz au lait divin et des crêpes fraiches
Boulangerie « Ty Forn » in Audierne: sehr gutes Brot. Campaillou und Bucheron schmecken ausgezeichnet mit Meeresfrüchten.
Sehr gute bretonische Backwaren
Pâtisserie Bourdon auf dem Kai.

In der Nähe der Post

Charcuterie Le Borgne : Hausgemachte Wurstwaren von ausgezeichneter Qualität ; kleine Auswahl jedoch alles einwandfrei. Spezialität geräucherte Zunge.

Markt « Les Halles d’Audierne »

Poissonnerie La Cotriade: Marc Moullec fährt jeden Tag nach Guilvinec zur « Criée » (Fischauktion). Sehr gute Auswahl, grosse Qualtät. Abends Ankunft von lebenden Langustinen um 18h30, Dampfgaren gratis
Meeresfrüchteplatten können hier bestellt werden : www.poissonnerie-lacotriade.com
Boucherie Traiteur Ansquer : Qualität ++
Fromagerie Crèmerie : gute Auswahl
Brulerie : Crêpes und bretonische Backwaren. Grosse Auswahl von The und Kaffee.

Restaurants

Voir les cartes dans la chambre du rez-de-chaussée

Cléden Cap Sizun

L’Étrave: Spezialität « Hummer aus dem Kochkessel » am Vortag zu bestellen !  : unvergleichbar, mehrere Chefs haben versucht das Rezept von Huguette zu stehlen, aber ohne Erfolg ! sehr reichhaltig (bitte vorher nichts essen) aber teuer !

Plogoff

Ty Forn: Pizzeria, einfache aber gute Küche
Crêperie: gleich gegenüber von Ty Forn : traditionelle « Crêperie »

Audierne

Le Goyen: Gastronomisches Restaurant wunderschöner Ausblick auf den Hafen, Menü ab 25 €
L’Auberge: Nur Freitag, Samstag und Sonntag Abend geöffnet. Kurze Speisekarte und raffinierte Küche mit frischen Produkten, gemütliches Ambiente, die Besitzerin ist Engländerin. 30 à 40 € pro Person ohne Getränke
An Teuzar: sehr gute traditionelle « Crêperie »
Le Bar Breton: Menü zu 14 € und 24 € von sehr guter Qualität. Gegrillte Sardinen und Muscheln, Terrasse am Kai
Le Grand Large: Schöner Blick aufs Meer und die Deiche des Hafens von Audierne, sympathische Gaststätte zu vernünftigen Preisen. Grosse Auswahl von Meeresmuscheln je nach Saison

Ausgezeichnete Restaurants

Les Glazicks in Plomodiern (Olivier Belin) 2 macarons Michelin
Ar Men Du in Névez in der Nähe von Concarneau (Patrick Le Guen) 1 macaron Michelin.

 

Natürlich gibt es andere Adressen, hier habe ich nur eine Auswahl derer getroffen, dessen Qualität ich kenne und schätze.